13. 该不会是同名同姓吧？(3/3)
想让别人听到的话。
「hesaidicouldn’tgobacktotheus.(他说我不能回美国。)」laura仍然趴在桌上哭泣。
她几乎想脱口而出：「废话，你不是才刚回来？你爸怎么会再让你回去？」但她说出口的，却是以主管的口吻说出来的关心话语：「heisyourfather,heisright.(他是你父亲，他是对的。)」
她以主管及长辈的身份，耐心地向laura解释。
但laura一听到她提到父亲，竟突然抬起头来，摇摇头澄清，「no,it’sdaniel,myboyfriendintheus.(不是，我是在说daniel，我在美国的男朋友。)」
「啊？什么？」现在是演到哪一齣？她是不是错过了什么？daniel是什么时候跑出来的？怎么从来没听laura提起过？
「hesaidicouldn’tgobacktotheus.(他说我不能回美国。)」laura仍然趴在桌上哭泣。
她几乎想脱口而出：「废话，你不是才刚回来？你爸怎么会再让你回去？」但她说出口的，却是以主管的口吻说出来的关心话语：「heisyourfather,heisright.(他是你父亲，他是对的。)」
她以主管及长辈的身份，耐心地向laura解释。
但laura一听到她提到父亲，竟突然抬起头来，摇摇头澄清，「no,it’sdaniel,myboyfriendintheus.(不是，我是在说daniel，我在美国的男朋友。)」
「啊？什么？」现在是演到哪一齣？她是不是错过了什么？daniel是什么时候跑出来的？怎么从来没听laura提起过？